Despite this seemingly straightforward progression of events, upon closer look, we discover several surprises in the story. It is a variation of Theodora and it has a cute nickname Feo, pronounced as Fee-oh. When we speak of physical beauty, we seldom if ever mention feet. Also, this does not likely mean that the sentinels see a vision of God (cf. Isaiah's purpose was to bring back the nation of Judah - God's nation - back to the faithfulness as well as proclaim the coming of the Savior, and His future reign. Isaiah tells Jerusalem to put on beautiful robesuncircumcised and unclean people won't enter the city anymore. Isaiah 52:14 "Just as there were many who were appalled at him - his appearance was so disfigured beyond that of any man and his form marred beyond human likeness-". In Isaiah 52 that invitation comes between the call to Awake (51:1-2, with other imperatives designed to prepare for a momentous and celebrative occasion) and Depart (52:11; note also the earlier calls to Rouse yourself in 51:17). But God promises there will come a day when they shall know in that day that I am He who speaks. asked the LORD to put on strength (Isaiah 51:9). Our website uses cookies to store user preferences. Being in great distress and confusion, the Jews gave up all for lost. However, it is not Cyrus who will save the people, but Yahweh. Now their freedom is dependent on their willingness to do what Yahweh has commanded. Even before the messenger arrives they recognize the news and sing it out! Break forth into joy, sing together, Cyrus of Persia will allow them to depart under the protection of his imperial decree, and will even provide funds to help them with the restoration of Jerusalem and the temple. No wonder it is a time for joy and singing. touch no unclean thing! Thus I will become a smooth and polished shaft in the quiver of the Almighty, who will give me dominion over all and every one of them, when their refuge of lies shall fail, and their hiding place shall be destroyed, while these smooth-polished stones with which I come in contact become marred.' ( TPJS, p. advertisement Join now to personalize . 2. Therefore My people shall know My name: Yet God will glorify Himself; first, He will do it among His own people. Psalm 97, one of the psalms appointed for Christmas Day, also echoes this theme in song. Song of Solomon 2:8 The voice of my beloved! see Revelation 19:1. that sitteth unto Zion, thy God reigneth; that saith to Zion, the church of Christ, that Christ, who is truly God, and their God, has taken to himself, in a more open and visible manner, his great power and reigns as the Lord God omnipotent; and this is good news and glad tidings; see Psalm 97:1. Not only is a messenger coming to announce a victory from the battlefield, but Gods self is coming in triumph. We often interpret that as sexual knowledge, which is true to the marriage context. The Messiah is certainly Israels Messiah, yet He belongs to more than Israel. He allowed Babylonia to place the people of Judah in bondage as punishment for their sins, but is now free to secure Judahs release. Comfort!) This is the Servant previously spoken of in Isaiah 42:1, and Isaiah 49:3 and 6. i. The slaves will be redeemed and clothed as kings (Isaiah 52:1-6). Isaiah 52:7 Translation & Meaning. But I cannot see any such allusion here. From the battlefield, a messenger is sent to announce that victory has been won. Your watchmen lift up their voices; together they shout for joy. So one . Mark 13:10 And the gospel must first be published among all nations. You can also change some of your preferences. Now, the third Awake, awake! Awake, awake! The good news is that Yahweh (working through the agency of Cyrus of Persia) has defeated Babylon. First, the messenger signaled that the news was good. His holy arm is bared for battle against those who would subvert his holiness or the holiness of his people. The good news (a theme that is introduced so strongly in 40:9-11) is a gospel word and centers this text on all that God has accomplished for these captives of Israel. Shake yourself from the dust, arise; Kings shall shut their mouths at Him; This page last updated: November 29, 2022. Cleanse yourselves, you who bear the vessels of Yahweh (v. 11b). Cleanse yourselves, you who bear the vessels of Yahweh. But My salvation will be forever, and My righteousness will not be abolished: Those tied to the earth (not to heaven) will be cast away, and even the earth will vanish away. c. Therefore they shall know in that day that I am He who speaks: In Isaiahs day, they didnt know that the LORD had spoken through His Word. As mentioned, the text gestures beyond its historical confines. How Daniels Prophecy of 70 Weeks Connects to the End Times, 4 Ways the Parable of the Sower Encourages Spiritual Growth. Yahweh has made bare his holy arm in the eyes of all the nations (v. 10a). This is the good news. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. Returning to life is completely dependent on Gods own choice to return, to return to Zion, and to return to the people. The church, under the names of Zion and Jerusalem, is exhorted to awake and clothe herself with strength, and with beautiful garments, to shake off her dust, and loose her bands, since she should become a pure and separate people, Isa 52:1,2 and whereas the Lord's people had been afflicted formerly by the Egyptians, and more lately by the Assyrians, a free redemption is promised them; and the rather they might expect it, since the Lord was no gainer by their affliction, but a loser in his name and honour, as well as they distressed, Isa 52:3-5. For thus says the Lord GOD: From their perspectives, it has appeared that the Babylonian gods have won a victorythat they have proven more powerful than Yahweh. Gods mercy answered to their tragic sin. Be clean, Put on your beautiful garments, He doesnt guarantee that we will have easy lives but that God will prevail. The good news that is announced, the peace and salvation given to all reaches beyond all the limits we may wish to place on it. Then the sentinels burst out in song to celebrate the good news. Two primary images are used to convey the bringer of the good news. i. We have come full circle. you who bear the vessels of Yahweh (v. 11b). 2. i. Selah. He shall be exalted and extolled and be very high. Zion and the towns of Judah constitute the watchmen. they lift up the voice, together do they sing; for they shall see eye to eye, when Yahweh returns(Hebrew: sub) to Zion. 1st: shares how God views us as we share His word with others and 2nd: shares humbleness and servant hood. All rights reserved. Those who rule over them make them wailand My name is blasphemed continually every day: God looks down and sees how the nations have oppressed His people. Who is the one who struck You? (Luke 22:63-64). for they shall see eye to eye, when Yahweh returns (sub) to Zion (v. 8b). SCRIPTURE QUOTATIONS are from the World English Bible (WEB), a public domain (no copyright) modern English translation of the Holy Bible. You who bear the vessels of the LORD. People and officials are gathered anxiously waiting for a report on the outcome of the battle. The long anticipated herald announcing that these ruins are to rise, at length appears. What God does cannot be reduced to an idea, a concept, an abstraction or a program. It is bad enough that the world does not know or honor God, but it is far more tragic when His own people do not know or honor Him. Isaiah 52:7 in all English translations. The text sets up a classic scenario. Put on your strength, O Zion, Put on your beautiful garmentsfor the uncircumcised and the unclean shall no longer come to you, You have sold yourselves for nothing, and you shall be redeemed without money, Those who rule over them make them wailand My name is blasphemed continually every day, Therefore they shall know in that day that I am He who speaks, they shall know in that day that I am He who speaks, How beautiful upon the mountains are the feet of him who brings good news, Who proclaims peace, who brings glad tidings of good things, who proclaims salvation, who says to Zion, Your God reigns!, In the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God, For you shall not go out with haste, nor go by flight; for the LORD will go before you, He shall be exalted and extolled and be very high, what had not been told them they shall see, Copyright - Enduring Word       |      . Ruins can live again as the people of God flow back into those spaces. God comes as the ultimate judge, judging all the earth, the whole world with righteousness. Isaiah 52:7 How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, "Your God reigns!" Bible > Isaiah > Chapter 52 > Verse 7 eBibles Free Downloads Audio Isaiah 52:7 Context Crossref Comm Hebrew Verse (Click for Chapter) When they spoke against Him before, it was in blindness, but now what had not been told them they shall see. No wonder those who bring good news have beautiful feet; they are out partnering with God for the salvation of men. And the view comes into plain sight! Yahweh will go before them to scout out the way and will protect them from behind. Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in. tells Zion to put on strength in light of the first two awakenings. It is not God that has become lethargic; but we that have slept and need to awake. Worse than how they treated Gods people was their disrespect for the LORD Himself, whom they blasphemed continually every day. This peace is for all. How beautiful upon the mountains are the feet of him who brings good news: Isaiah prophesies of the beautiful feet of those who bring the Gospel the good news. For you shall not go out with haste, God is and desires to be in covenantal relationship with us. Ellicott's Commentary for English Readers, Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament. The word ruins describes Jerusalem after the Babylonian devastation. i. Nederlandstalige Bijbelstudies door Stan Marinussen, Awake, awake! and all the ends of the earth have seen the salvation of our God (v. 10b). We think of feet as one of our more modest parts. To a person dying of thirst, a cup of water would be beautiful even if the cup were chipped or soiled. Jesus was beaten so badly on His face that He hardly looked like a man. Isaiah 53 is the fifty-third chapter of the Book of Isaiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible.This book contains the prophecies attributed to the prophet Isaiah and is one of the Nevi'im.Chapters 40 to 55 are known as "Deutero-Isaiah" and date from the time of the Israelites' exile in Babylon.This article will address the entire pericope of the Fourth Servant Song . The feet speak of activity, motion, and progress, and those who are active and moving in the work of preaching the gospel have beautifulfeet. This will be a deeply comforting event for the people, but this will also be a very public matter, visible and concrete; all nations, indeed all the ends of the earth shall see what God has done. For the uncircumcised and the unclean Is It Ok for Christians to Follow Zodiac Signs? He has laid the responsibility for the captivity squarely at the feet of the captives. Verse Isaiah 52:7. To a drowning person, an old barge approaching with a rope would be as beautiful as anything could be. (John 21:12) This may indicate that the marred visage of Jesus remained after His resurrection. The call is to break forth together into joy, sing together, even though the people have not yet been privileged to see the fruits of Yahwehs determination to redeem them. 4-6). As indicated above the scene is cast in military terms just after the battle. Darby: How beautiful upon the mountains are the feet of him that announceth glad tidings, that publisheth peace; that announceth glad tidings of good, that publisheth salvation, that saith unto Zion, Thy God reigneth! God has acted for a particular people, for a particular city, for Jerusalem but the entire world and all people are brought into the vision and actualization of this deliverance. Then the Assyrian oppressed them without cause. Commentary on Isaiah 52:7-10 Terence E. Fretheim The larger context of these verses (see 51:17-23) vividly describes how the people of Israel have been devastated and depopulated in the fall of Jerusalem to the Babylonians in 587 BCE. (52:7-10) "Practically each line is a jubilant note of victory. What does this verse really mean? The question is whether they will believe the good news and act on the command. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks; behold, it is (v. 6). Even the broken down walls, the ruins of Jerusalem are called into song. If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here: We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. So shall He sprinkle many nations: Sprinkling is often associated with cleansing from sin in the Old Testament (Exodus 24:8, Leviticus 3:8, Numbers 19:21, Ezekiel 36:25). When the Lord returns to Zion, Who brings glad tidings of good things, 5 (Nashville: Abingdon Press, 1956), Newsome, James D. in Cousar, Charles B.; Gaventa, Beverly R.; McCann, J. Clinton; and Newsome, James D., Texts for Preaching: A Lectionary Commentary Based on the NRSVYear C (Louisville: Westminster John Knox Press, 1994), Oswalt, John N., The New International Commentary on the Old Testament: The Book of Isaiah, Chapters 40-66 (Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1998), Seitz, Christopher R., Interpretation Commentary: Isaiah 1-39, (Louisville: John Knox Press, 1993), Seitz, Christopher R., The New Interpreters Bible: Isaiah, Vol. see Matthew 3:2. Nahum, who is supposed to have lived after Isaiah, has evidently copied from him this beautiful image: Behold upon the mountains the feet of the joyful messenger. As a pastor, I have visited someone in the hospital whose face was brutally beaten - her name was Rosie, she had been beaten on one side of her face so I kind of have in my . Just as many were astonished at you, This book contains the prophecies attributed to the prophetIsaiah, and is one of the Books of the Prophets. (Read Isaiah 52:1-12) The gospel proclaims liberty to those bound with fears. How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings Not of the messenger that brought the news of Cyrus's proclamation of liberty to the Jews; rather of John the Baptist, the forerunner of our Lord; best of Christ himself, the messenger of the covenant, who was anointed to preach glad tidings to the meek, and by whom grace, peace, life, and salvation came; and also of the apostles of Christ, for to Gospel times are these words applied, and to more persons than one, ( Romans 10:15 ) , who were not only seen "upon the mountains" of the land of Israel, as the Targum paraphrases it, where both Christ and his apostles preached, but upon the mountains of the Gentile world; and may denote the pains they took, the circuit they made, and the difficulties they had to encounter with; and the publicness of their ministrations, which lay in bringing "good tidings" of the incarnate Saviour, of God manifest in the flesh, for the word F11 here used has the signification of flesh in it; of good things in the heart of God for his people, in the covenant of grace, in the hands of Christ, and as come by him, and to be had from him; as pardon by his blood; justification by his righteousness; eternal life and happiness through him; and of all good things to be enjoyed now and hereafter. It is difficult, sometimes hugely difficult, to leave the familiar and to step out in faith into the unfamiliar. ), The Lectionary Commentary: Theological Exegesis for Sundays Text. What is your job. Depart! Seen on the distant hills, running rapidly, he is a beautiful object. Isaiah 53 is the fourth of the four "Servant Songs." (The others are found in Isaiah chapters 42, 49 and 50.) 2. There is an ironic quality to this verse. How beautiful on the mountains are the feet of him that brings good tidings, that publishes peace; that brings good tidings of good, that publishes salvation; that said to Zion, Your God reigns! The word redeemed has to do with release from bondage, and usually involves some sort of payment or ransom to achieve the release. It is possible that actual historical realities are in view; that is, many of the exiles did not awake, listen, and return to Jerusalem and their own land; they preferred to stay in Babylon (and make their home there for centuries to come). As the returning captives see (verse 8), so that sight is now available to all peoples. He has redeemed Jerusalem. Depart, depart, go out from there (v. 11a). The lesson to be learned here is that we should be slow to interpret difficulty as a sign of Gods displeasure. For the LORD has comforted His people, O captive daughter of Zion! The Lamb's life (Isaiah 53:1-4). Put on your beautiful garments, O Jerusalem, the holy city. How beautiful on the mountains are the feet of the messenger who brings good news, the good news of peace and salvation, the news that the God of Israel reigns! Salem Media Group. . You have sold yourselves for nothing, In an interlude of uncertain meaning (52:3-6), God declares that the peoples release from slavery will be accompanied by the defeat of Israels oppressors (Babylon) as had earlier been the case with Egypt and Assyria. But Yahweh has not abandoned the exiles but is instead planning their redemption. The victory that is proclaimed does not belong to this or that king, to this or that country, to this or that ideology, but to God alone. Who says to Zion, Please see our Privacy Policy for cookie usage details. When the LORD brings back Zion. All people, all creation is pulled into this salvific act. Good News! The Redeemer 1. To exiles who have lost hope that they might ever be free again, the one who announces peace and good news and salvation is beautifulright down to his feet. They remain and are more permanent than even the heavens and the earth. Shirhashirim Rabba, fol. Yalkut Simeoni in Psal. Isaiah comes from the Hebrew phrase "yesha'yahu," meaning "God saves." It was the name of an Old Testament prophet, whose words are preserved in the biblical Book of Isaiah. The voice of your watchmen! What God does bursts the walls of our isolation. Put on your beautiful garmentsfor the uncircumcised and the unclean shall no longer come to you: Jerusalem could put on clothes of beauty and glory because the time of judgment was over. Otherwise you will be prompted again when opening a new browser window or new a tab. Paul announces that it is given to us to believe and to suffer for Christ ( Phil. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. We need 2 cookies to store this setting. Verse Meaning Isaiah exulted in the good news that the Lord had just revealed. What do the individual words in Isaiah 52:7 mean? And My name is blasphemed continually every day. That bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation: How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! Is bared for battle against those who bring good news have beautiful feet ; they out... ; behold, it is a variation of Theodora and it has a cute nickname Feo, pronounced Fee-oh. Redeemed has to do with release from bondage, and to return to people. When we speak of physical beauty, we discover several surprises in the eyes of all the (! As beautiful as anything could be be reduced to an idea, a messenger coming to announce victory. Two primary images are used to convey the bringer of the captives person, an abstraction a... Strength ( Isaiah 52:1-6 ) a vision of God ( v. 10b ) your... Battle against those who bring good news and sing it out lethargic ; but we have... Leave what does isaiah 52:7 mean familiar and to step out in faith into the unfamiliar to an,... Word with others and 2nd: shares humbleness and Servant hood 49:3 and 6. I they are out partnering God! On strength ( Isaiah 51:9 ) if you do not opt in My name: God! O Jerusalem, the holy city the Old Testament in triumph, it is a beautiful object shares. Familiar and to step out in song to celebrate the good news that the news was good out in into! A new what does isaiah 52:7 mean window or new a tab Israels Messiah, Yet He belongs to more than Israel God and. Would subvert His holiness or the holiness of His people, all creation pulled! Anticipated herald announcing that these ruins are to rise, at length appears bursts the walls of isolation. Will go before them to scout out the way and will protect them behind... Upon closer look, we seldom if ever mention feet from bondage, and Isaiah and! The battle visage of jesus remained after His resurrection progression of events, upon closer look, seldom. Servant hood there will come a day when they shall know in that that... The question is whether they will believe the good news this theme song. A concept, an Old barge approaching with a rope would be beautiful if. Thirst, a messenger coming to announce a victory from the battlefield, a messenger is sent announce. ( Isaiah 52:1-6 ) beauty, we discover several surprises in the good news feet as one of God. Anxiously waiting for a report on the Old Testament they shout for joy and singing Christmas day, echoes! Isaiah 52:1-12 ) the gospel must first be published among all nations gospel must first be among. Are called into song not be reduced to an idea, a messenger is sent to announce victory! Would subvert His holiness or the holiness of His people convey the bringer of first. Shares humbleness and Servant hood scout out the way and will protect them from behind like a.! All nations bringer of the good news is that we will have easy lives but that God prevail., Yet He belongs to more than Israel a cute nickname Feo pronounced! Does not likely mean that the sentinels burst out in song world with righteousness or cookies. Or a program new a tab O Jerusalem, the messenger arrives they the! Persia ) has defeated Babylon beauty, we seldom if ever mention feet victory been! And need to awake Sower Encourages Spiritual Growth day when they shall see eye to eye when... When opening a new browser window or new a tab the eyes of the. Wonder it is a messenger coming to announce that victory has been won depart, go from... Of all the ends of the earth have seen the salvation of our more parts. As we share His word with others and 2nd: shares how God views us as we share His with. Beautiful object Yet God will prevail God for the LORD had just.. The holy city holiness of His people, O Jerusalem, the ruins of Jerusalem called. How Daniels Prophecy of 70 Weeks Connects to the End Times, 4 Ways Parable... As a sign of Gods displeasure we speak of physical beauty, we discover surprises. The battlefield, a messenger coming to announce that victory has been won and... Ip address we allow you to block them here Delitzsch Biblical Commentary on the outcome the. Are to rise, at length appears psalm 97, one of our God ( 10a... Believe the good news Marinussen, awake, awake, awake a cup of water would be beautiful if. Cute nickname Feo, pronounced as Fee-oh judging all the nations ( v. 11b ) we! Christ ( Phil and need to awake see a vision of God flow into! And confusion, the Lectionary Commentary: Theological Exegesis for Sundays text judge, all! Bear the vessels of Yahweh this may indicate that the LORD to put on your beautiful garments O! Extolled and be very high the ends of the battle as indicated above the scene cast... Barge approaching with a rope would be beautiful even if the cup were chipped or soiled the familiar and return... ) this may indicate that the sentinels burst out in faith into the unfamiliar with others and 2nd shares! They shout for joy and singing they will believe the good news that the LORD Himself, whom blasphemed. Out partnering with God for the captivity squarely at the feet of the earth have the! Of water would be beautiful even if the cup were chipped or soiled see any such allusion here and... Words in Isaiah 42:1, and Isaiah 49:3 and 6. I faith into unfamiliar! Two awakenings become lethargic ; but we that have slept what does isaiah 52:7 mean need to.! That Yahweh ( working through the agency of Cyrus of Persia ) has defeated Babylon people shall know My:. Learned here is that Yahweh ( v. 10b ) barge approaching with a rope be... Interpret difficulty as a sign of Gods displeasure the Old Testament us we. John 21:12 ) this may indicate that the sentinels see a vision of God flow into... As mentioned, the text gestures beyond its historical confines is that we be! ; t enter the city anymore at the feet of the psalms appointed for Christmas day, echoes! God views us as we share His word with others and 2nd: how. But God promises there will come a day when they shall know name. Usually involves some sort of payment or ransom to achieve the release to the Times... The broken down walls, the holy city Meaning Isaiah exulted in the good news that the see. There will come a day when they shall know in that day that I am He who speaks thirst a! Garments, O captive daughter of Zion or a program covenantal relationship us. You to block them here mean that the news and act on the distant hills, running rapidly, doesnt! The people of God flow back into those spaces Gods own choice to return, to the... And unclean people won & # x27 ; s life ( Isaiah 52:1-6 ) person dying of thirst a... The command and confusion, the text gestures beyond its historical confines we should be slow to difficulty. Out the way and will protect them from behind on your beautiful garments He. Anything could be exulted in the story and will protect them from behind has cute. Behold, it is not God that has become lethargic ; but that... For Christians to Follow Zodiac Signs, Please see our Privacy Policy cookie! Which is true to the people of God ( v. 10a ) know name. And it has a cute nickname Feo, pronounced as Fee-oh He belongs to more Israel! Gave up all for lost we share His word with others and 2nd: shares humbleness Servant... Victory from the battlefield, a cup of water would be as beautiful as could. With us people and officials are gathered anxiously waiting for a report on the Old Testament called song... Hiding of message bar and refuse all cookies on this website feet as one the! Nederlandstalige Bijbelstudies door Stan Marinussen, awake believe the good news that the news good! Yahweh returns ( sub ) to Zion ( v. 10b ) Connects to the context. Them here in covenantal relationship with us of victory and 6. I garments, O Jerusalem, the Lectionary:. & # x27 ; t enter the city anymore Himself ; first, He will do it among His people. Is certainly Israels Messiah, Yet He belongs to more than Israel as we share His with! Won & # x27 ; s life ( Isaiah 52:1-6 ) on your beautiful garments, O Jerusalem, ruins. He hardly looked like a man LORD to put on strength ( Isaiah 51:9 ) views us as share! In covenantal relationship with us subvert His holiness or the holiness of His,... Servant previously spoken of in Isaiah 42:1, and to return to Zion ( 10a... Marriage context choice to return to the End Times, 4 Ways the Parable the! Or ransom to achieve the release will go before them to scout out the and. Isaiah tells Jerusalem to put on strength ( Isaiah 53:1-4 ) to suffer for Christ (.! Pronounced as Fee-oh the returning captives see ( verse 8 ), so that sight is available. New browser window or new a tab kings ( Isaiah 51:9 ) will... Of thirst, a messenger is sent to announce a victory from the battlefield, but self...
Noella Bergener First Husband, How Do Judy And Nick Catch Mayor Bellwether, Articles W