Dialogue List

The image features a pop art-style woman in a colorful retro outfit holding a megaphone, emitting dynamic sound waves symbolizing her powerful voice.
Comprehensive Dialogue List Sample by Talking Type Captions
Comprehensive Dialog List Sample

What is a Dialogue List

A Dialogue List is the final dialogue of film or a television show that is ready to be delivered. It contains all the pertinent information such as time code in of the dialogue — the exact time code where the dialogue starts, the name or identity of the speaker, and the words of the dialogue.
The dialogue if broken down in individual subtitles or captions is called a spotting list and if it’s written in its entirety without broken down then it would be called just a dialogue list. At Talking Type we take every measure to ensure 100% accuracy of the dialogue delivered as we understand it is an important document to create subtitles and dubs in different languages and provides an easy way to have a bird’s eye view of the whole show.
The Talking Type Advantage
At Talking Type, we’ve been creating Dialogue Lists for more than 16 years. Having gathered all this experience with virtually every network and film production companies and distributors, our dialogue list or spotting lists are in a class all by themselves. All this at very reasonable prices.

Dialogue List Samples

Comprehensive Dialog List
Comprehensive Dialog List With Annotations
Dialog List for Netflix
Dialog List for Discovery Channel
Simple Dialog List
Abbrevations Example by TTC
Abbrevations - Click to open PDF

Dialogue List Sample

The Dialogue List has mostly three columns:

First Column: The time code at which the dialogue starts.
Second Column: The Identity of the speaker.
Third Column: The spoken words of the Dialogue

Simple Dialogue List

Simple Dialogue List vs Comprehensive Dialogue List

Comprehensive Dialogue List
Pop art woman confidently pointing fingers to contact

Need a Dialogue List?

Top-notch quality at affordable rates, it doesn’t get better than Talking Type!